Moradia com 320 m2 de area bruta privativa, a necessitar de algumas obras de recuperacao, inserida num terreno com 670,18 m2 situada no centro de Santiago do Cacem. Visto se tratar de uma propriedade com duas parcelas de terreno destintas, existe a possibilidade de compra separadamente da restante parcela do terreno com 344,51 m2. O res do chao foi em tempos destinado ao comercio e e composto por sala 1 divisao principal, 2 divisoes de arrumas e 1 casa de banho. No 1 piso temos 4 quartos, 1 sala, 1 cozinha com despensa e uma casa de banho. Existe possibilidade de aproveitamento de sotao. Haus mit 320 m2 privater Bruttoflache, renovierungsbedurftig, auf einem Grundstuck von 670,18 m2 im Zentrum von Santiago do Cacem. Da es sich um ein Grundstuck mit zwei separaten Grundstucken handelt, ist es moglich, das verbleibende Grundstuck mit 344,51 m2 separat zu erwerben. Das Erdgeschoss war einst fur den Handel bestimmt und besteht aus einem Wohnzimmer 1 Hauptabteilung, 2 Abstellraumen und 1 Badezimmer. Im ersten Stock haben wir 4 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Kuche mit Speisekammer und ein Badezimmer. Es besteht die Moglichkeit der Nutzung des Dachbodens. Ubersetzt von Google Translate House with 320 m2 of private gross area, in need of some restoration, set in a land with 670.18 m2 located in the center of Santiago do Cacem. Since it is a property with two separate plots of land, it is possible to purchase separately from the remaining plot of land with 344.51 m2. The ground floor was once intended for trade and consists of a living room 1 main division, 2 storage rooms and 1 bathroom. On the first floor we have 4 bedrooms, 1 living room, 1 kitchen with pantry and a bathroom. There is possibility of use of attic. Translated by Google Translate Maison de 320 m2 de surface brute privee a restaurer, situee sur un terrain de 670,18 m2 dans le centre de Santiago do Cacem. Puisqu'il s'agit d'une propriete avec deux parcelles distinctes, il est possible d'acheter separement du reste de la parcelle avec 344,51 m2. Le rez-de-chaussee etait autrefois destine au commerce et comprend un salon 1 division principale, 2 pieces de rangement et 1 salle de bain. Au premier etage, nous avons 4 chambres a coucher, 1 salon, 1 cuisine avec cellier et une salle de bains. Il y a possibilite d'utilisation du grenier. Traduit par Google Translate Casa con 320 m2 de area bruta privada, que necesita alguna restauracion, ubicada en un terreno con 670.18 m2 ubicado en el centro de Santiago do Cacem. Dado que es una propiedad con dos parcelas separadas, es posible comprar por separado de la parcela restante con 344.51 m2. La planta baja fue destinada al comercio y consta de una sala de estar 1 division principal, 2 trasteros y 1 bano. En la primera planta tenemos 4 dormitorios, 1 salon, 1 cocina con despensa y un bano. Hay posibilidad de uso de atico. Traducido por Google Translate

Excelente lote com alvara de construcao de 220 m2, muito bem localizado na vila de Ermidas Sado. Tem acesso por via publica em asfalto para duas frentes. Existem nas suas imediacoes, todos os servicos necessarios para uma vida quotidiana muito agradavel Esta proximo das escolas, da Junta de Freguesia e dos supermercados da vila. Fica a 100 metros da estacao dos comboios e a 50 metros da ligacao rodoviaria entre Sines e Beja, passando por Santiago do Cacem, Ermidas, Canhestros e Ferreira do Alentejo. Tem a costa alentejana ali a 30 minutos. Faca, connosco, aqui, a sua casa de sonho Caracteristicas especificas Superficie total do terreno 172 m Superficie edificavel 220 m divido em dois pisos Acesso via urbana Situado no nucleo urbano da Vila de Ermidas Sado Situacao urbanistica Terreno Urbano Viabilidade para residencial Bifamiliar (moradias) Exzellentes Grundstuck mit Baugenehmigung von 220 m2, sehr gut gelegen im Dorf Ermidas - Sado. Es hat offentlichen Zugang in Asphalt fur zwei Fronten. Es gibt in unmittelbarer Nahe alle notwendigen Dienstleistungen fur ein sehr angenehmes Alltagsleben. Es liegt in der Nahe der Schulen, des Gemeinderats und der Supermarkte des Dorfes. Es liegt 100 m vom Bahnhof und 50 m von der Straenverbindung zwischen Sines und Beja entfernt, die uber Santiago do Cacem, Ermidas, Canhestros und Ferreira do Alentejo fuhrt. Es hat die Alentejo-Kuste 30 Minuten entfernt. Machen Sie mit uns hier Ihr Traumhaus ... Spezifische Merkmale Gesamtflache 172 m Gebaudeflache 110 + 110m Stadtischer Zugang Das Hotel liegt im Stadtzentrum des Dorfes Ermidas Sado Urbane Situation Stadtisches Land Machbarkeit fur Wohn Bifamiliar (Gehause) Achtung: Dieser Text wurde von Google ubersetzt. Wir entschuldigen uns fur eventuelle technische Mangel bei der Anwendung auf diese Sprache. Excellent lot with building permit of 220 m2, very well located in the village of Ermidas - Sado. It has public access in asphalt for two fronts. There are in the immediate vicinity all the necessary services for a very pleasant daily life It is near the schools, the parish council and the supermarkets of the village. It is 100 meters from the train station and 50 meters from the road link between Sines and Beja, passing through Santiago do Cacem, Ermidas, Canhestros and Ferreira do Alentejo. It has the Alentejo coast 30 minutes away. Do, with us, here, your dream home ... Specific characteristics Total surface area 172 m Building area 110 + 110m Urban access Located in the urban center of the village of Ermidas Sado Urban situation Urban Land Feasibility for residential Bifamiliar (housing) Warning: this text has been translated by Google. We apologize for any technical flaws when applied to this language. Excellent terrain avec permis de construire de 220 m2, tres bien situe dans le village d'Ermidas - Sado. Il a un acces public en asphalte sur deux fronts. Il y a a proximite immediate tous les services necessaires pour une vie quotidienne tres agreable. Il est proche des ecoles, du conseil paroissial et des supermarches du village. Il se trouve a 100 metres de la gare et a 50 metres de la route reliant Sines a Beja en passant par Santiago do Cacem, Ermidas, Canhestros et Ferreira do Alentejo. Il a la cote de l'Alentejo a 30 minutes. Faites avec nous, ici, la maison de vos reves ... Caracteristiques specifiques Surface totale 172 m Surface du batiment 110 + 110 m acces urbain Situe dans le centre urbain du village d'Ermidas Sado Situation urbaine Terrain urbain Faisabilite pour Bifamiliar residentiel (logement) Attention: ce texte a ete traduit par Google. Nous nous excusons pour les defauts techniques lorsquil est applique a cette langue. Excelente lote con alvara de construccion de 220 m2, muy bien ubicado en la villa de Ermidas - Sado. Tiene acceso por via publica en asfalto para dos frentes. Hay en sus inmediaciones, todos los servicios necesarios para una vida cotidiana muy agradable Esta cerca de las escuelas, la junta de freguesia y los supermercados de la villa. Se encuentra a 100 metros de la estacion de trenes ya 50 metros del enlace de carretera entre Sines y Beja, pasando por Santiago do Cacem, Ermidas, Canhestros y Ferreira do Alentejo. Tiene la costa alentejana alli a 30 minutos. Haga, con nosotros, aqui, su casa de ensueno ... Caracteristicas especificas Superficie total del terreno 172 m Superficie edificable 110 + 110m Acceso via urbana Situado en el nucleo urbano de la Villa de Ermidas Sado Situacion urbanistica Terreno Urbano Viabilidad para residencial Bifamiliar (viviendas) Atencion: Este texto ha sido traducido por Google Traductor. Pedimos disculpas por algun fallo tecnico cuando se aplica a esta lengua.

Pavilhao industrial outrora usado para fins de mecanica auto. Pode ser utilizado como armazem multiusos. Possibilidade de venda com todo o equipamento para mecanica auto, em muito bom estado de utilizacao (valor a negociar). E composto por 1 escritorio, com balcao de atendimento, 2 WCs, 2 anexos/arrecadacoes e 1 quintal, nas traseiras. A area total do terreno e de 1 200 m2. A area coberta do Pavilhao e de 316,5 m2. Esta construido com paredes em blocos de cimento e cobertura em fibrocimento isolado, interiormente, com pelicula isolante. Fica situado na Vila de Ermidas-Sado, a 2 kms do IC1 e a 10kms da A2. Uma excelente oportunidade de negocio Venha conhecer connosco. Disponibilizamo-nos para lhe oferecer a melhor ajuda. Industriehalle, die fruher fur Automechanikerzwecke genutzt wurde. Kann als Mehrzwecklager verwendet werden. Moglichkeit des Verkaufs mit allen Geraten fur Automechaniker, in sehr gutem Zustand (Wert zu verhandeln). Es besteht aus 1 Buro mit Serviceschalter, 2 Toiletten, 2 Anbauten / Abstellraum und einem Hinterhof. Die gesamte Landflache betragt 1.200 m2. Die uberdachte Flache des Pavillons betragt 316,5 m2. Es besteht aus Zementblockwanden und einem isolierten Faserzementdach mit isolierter Folie. Es befindet sich im Dorf Ermidas-Sado, 2 km vom IC1 und 10 km von der A2 entfernt. Eine ausgezeichnete Geschaftsmoglichkeit. Komm und triff dich mit uns. Wir bieten Ihnen die beste Hilfe. Diese Ubersetzung wurde von Google Translate gemacht, Wir entschuldigen uns fur etwaige Rechtschreib-, Semantik- oder Syntaxfehler Industrial hall formerly used for auto mechanic purposes. Can be used as a multipurpose warehouse. Possibility of sale with all equipment for auto mechanics, in very good condition (value to negotiate). It consists of 1 office, with service desk, 2 toilets, 2 attachments / storage and a backyard. The total land area is 1,200 m2. The covered area of the Pavilion is 316.5 m2. It is built with cement-block walls and insulated fiber-cement roofing with insulated film. It is located in Ermidas-Sado Village, 2 kms from IC1 and 10kms from A2. An excellent business opportunity. Come meet with us. We are available to offer you the best help. This translation was done by Google Translate, we apologize for any spelling, semantic or syntax error Hall industriel anciennement utilise a des fins de mecanique automobile. Peut etre utilise comme un entrepot polyvalent. Possibilite de vente avec tout l'equipement pour la mecanique automobile, en tres bon etat (valeur a negocier). Il se compose d'un bureau, d'un bureau de service, de 2 toilettes, de 2 attachements / rangements et d'une cour arriere. La superficie totale du terrain est de 1200 m2. La surface couverte du pavillon est de 316,5 m2. Il est construit avec des murs en blocs de ciment et un toit isolant en fibres-ciment avec film isolant. Il est situe dans le village d'Ermidas-Sado, a 2 km de IC1 et a 10 km d'A2. Une excellente opportunite d'affaire. Venez nous rencontrer. Nous sommes disponibles pour vous offrir la meilleure aide. Cette traduction a ete realisee par Google Translate, nous nous excusons pour toute erreur d'orthographe, de semantique ou de syntaxe Nave industrial anteriormente utilizada para fines de mecanica automotriz. Se puede utilizar como almacen multiproposito. Posibilidad de venta con todos los equipos para mecanica automotriz, en muy buen estado (valor a negociar). Se compone de 1 oficina, con mesa de servicio, 2 banos, 2 accesorios / almacenamiento y un patio trasero. La superficie total es de 1.200 m2. La superficie cubierta del pabellon es de 316,5 m2. Esta construido con paredes de bloques de cemento y techos aislados de fibrocemento con pelicula aislante. Se encuentra en el pueblo de Ermidas-Sado, a 2 km de IC1 y a 10 km de A2. Una excelente oportunidad de negocio. Ven a conocernos. Estamos disponibles para ofrecerle la mejor ayuda. Esta traduccion fue hecha por Google Translate, Nos disculpamos por cualquier error ortografico, semantico o de sintaxis.

Terreno com projeto aprovado para construcao de uma moradia unifamiliar com 2 quartos, sendo um suite, sala de jantar e cozinha com sala de jantar. Com localizacao previligiada, este terreno situa-se numa zona com excelentes acessos para as principais praias do Litoral Alentejano, Grandola, Santiago e Lisboa; Fica a 10 minutos de Santiago do Cacem e a 20 minutos das principais praias da Costa de Santo Andre e Melides. Grundstuck mit Projekt genehmigt fur den Bau einer freistehenden Villa mit 2 Schlafzimmern, einer Suite, einem Esszimmer und einer Kuche mit Esszimmer. Mit einer privilegierten Lage befindet sich dieses Land in einer Gegend mit ausgezeichnetem Zugang zu den Hauptstranden der Alentejo-Kuste, Grandola, Santiago und Lissabon; Es ist 10 Minuten von Santiago do Cacem und 20 Minuten von den Hauptstranden der Kuste von Santo Andre und Melides entfernt. Ubersetzt von Google Translate. Land with project approved for construction of a detached house with 2 bedrooms, one suite, dining room and kitchen with dining room. With a privileged location, this land is located in an area with excellent access to the main beaches of the Alentejo Coast, Grandola, Santiago and Lisbon; It is 10 minutes from Santiago do Cacem and 20 minutes from the main beaches of the Coast of Santo Andre and Melides. Translated by Google Translate. Terrain avec projet approuve pour la construction d'une maison individuelle avec 2 chambres, une suite, salle a manger et cuisine avec salle a manger. Beneficiant d'un emplacement privilegie, ce terrain est situe dans une zone offrant un excellent acces aux principales plages de la cote de l'Alentejo, du Grandola, de Santiago et de Lisbonne. Il est a 10 minutes de Santiago do Cacem et a 20 minutes des principales plages de la cote de Santo Andre et de Melides. Traduit par Google Translate. Terreno con proyecto aprobado para la construccion de una vivienda unifamiliar con 2 dormitorios, siendo una suite, comedor y cocina con comedor. Con su ubicacion privilegiada, esta parcela se encuentra en una zona con excelente acceso a las principales playas de la costa del Alentejo, Grandola, Santiago y Lisboa; Se encuentra a 10 minutos de Santiago do Cacem ya 20 minutos de las principales playas de la Costa de Santo Andre y Melides. Traducido por Google Traductor.

Moradia com dois pisos e garagem, com areas amplas, recentemente remodelada numa zona tranquila de Santiago do Cacem, perto das piscinas e parque da cidade. Terraco terreo, solario com pergola no piso superior com vista maravilhosa para o castelo. Haus mit zwei Etagen und Garage, mit groen Flachen, vor kurzem renovierten in einer ruhigen Gegend von Santiago do Cacem, in der Nahe von den Pools und dem Stadtpark. Erdgeschossterrasse, Solarium mit Pergola im Dachgeschoss mit herrlichem Blick auf die Burg. Ubersetzt von Goodle Translator. House with two floors and garage, with large areas, recently refurbished in a quiet area of Santiago do Cacem, near the pools and the town park. Ground floor terrace, solarium with pergola on the top floor with wonderful views to the castle. Translated by Goodle Translator. Maison de deux etages et d'un garage, avec de grandes surfaces, recemment renovees dans un quartier calme de Santiago do Cacem, pres de la piscine et le parc de la ville. Terrasse au rez-de-chaussee, solarium avec pergola au dernier etage avec une vue magnifique sur le chateau. Traduit par Goodle Traducteur. Casa con dos pisos y garaje, con areas amplias, recientemente remodelada en una zona tranquila de Santiago do Cacem, cerca de las piscinas y parque de la ciudad. Terraza de planta baja, solarium con pergola en el piso superior con vistas maravillosas al castillo. Traducido por el Goodle Traductor.